详细介绍

展览主题

展览分为“煤炭和铁的城市”、“人和城市的风景”两大部分，通过大量的绘画复制品、照片展示了被称为“煤炭和铁铸造的工业都市”——北九州市作为工业城市的发展史。展览共展出名家书法、绘画作品9副、照片40余张。其中山本作兵卫先生以自身矿工的亲身体验而创作的、表现煤矿工人工作和生活的绘画作品，生动写实，记录了当时煤矿工人的生活与工作的情况，被收录于联合国教科文组织世界记忆遗产名录。

《北九州——工业都市的风采》反映了北九州市作为一个以煤炭和钢铁为主要经济支撑的工业城市，在经历了经济的下滑和严重的城市污染之后，寻求将工业都市的历史与现代“产业观光”相结合的发展历程，促使观众对北九州市全面了解的同时，对近代工业城市的发展产生思索。

日本北九州市成立于1963年2月10日，由门司、小仓、若松、八幡及户畑（tian）五个城市合并而成，与大韩民国仁川广域市和中华人民共和国大连市同为姐妹城市。今年迎来北九州建市50周年，我馆特推出“北九州——工业都市的风采”纪念展，并在仁川广域市立博物馆和大连旅顺博物馆巡回展出。

北九州市隔着关门海峡与本州毗连，堪称九州通往亚洲的门户，自古以来就是交通要道，是当时日本政权非常重视的地区之一。随着筑丰煤矿的兴起，以其为中心修建的铁路和港口以及在这种背景下而在八幡建造的官营制铁所，使得相关产业得以高速发展。于是，北九州市作为工业都市和港湾城市，成为日本四大工业地带之一，极大的支撑了日本产业的发展。

这次展览通过绘画作品、地图、相片等展品，向大家展示被称为“煤炭和铁铸造的工业都市”——北九州市的发展史，以及北九州曾经的街道和生活文化等等。感谢前来观展的各位来宾，并真诚地希望此展览能让各位来宾对北九州市有更深的了解。

2010年11月，大连市旅顺博物馆、日本北九州市立自然史?历史博物馆（又称生命之旅博物馆）与韩国仁川广域市立博物馆签署交流协议，结成东亚友好博物馆，并制定了未来五年的交流合作发展规划。三年来，三馆成功举办了四届实务人员会议和三馆馆长会议,实现了学艺员交流、志愿者交流、展览交流，三馆的合作与交流得到进一步加强。

第二单元  煤炭和铁的城市

北九州市为了运输和贩卖筑丰煤矿的煤炭兴建了铁路和港口，并建立了日本最早的钢铁企业——八幡制铁所，相关产业也因此得以兴盛。北九州作为工业都市，迅速发展成为日本四大工业地带之一，支撑了日本近代工业的发展。

本单元将以绘画作品和地图等形式向大家介绍被称为“煤炭和铁的城市”——北九州市的发展史。

展览目录

第三单元  人和城市的风景

照相技术于幕府时代末期传入日本，对当时大多数人来说，只有婚礼、祭祀、葬礼等特殊的日子才可以享受到拍照的待遇。1950年代后期照相机得以普及，摄影爱好者渐渐增加，留下了很多珍贵的照片。现存的照片记录了那个时代真实的历史场景,是重要的历史资料。 

接下来,将通过从市民手中征集来的照片向大家介绍过去北九州的生活与文化。

展品目录

中国大连、韩国仁川、日本北九州是三座有着相似的地域环境、相似的发展经历的国际友好城市，这三座城市的标志性博物馆——旅顺博物馆、仁川广域市立博物馆、北九州市立自然史?历史博物馆因而就有了许多可以合作与表现的主题。2010年11月，三座博物馆成功牵手，成为东亚友好博物馆。

举办巡回展览是东亚友好博物馆开展合作交流的内容之一。2012年、2013年、2014年，三座博物馆在馆庆及城市重大活动之际，将分别举办巡回展览，目的是宣传博物馆所在的城市及博物馆本身，从而为友好城市的市民打开一扇相互了解、增进友谊的大门。

《北九州——工业都市的风采》是北九州市立自然史?历史博物馆在建市50周年之际举办的纪念展，它用大量的文字和图片为我们展示了作为港口城市和工业城市的北九州市的城市历史、社会人文与当代发展。此展览使观众在对北九州市全面了解的同时，对近代工业城市的发展历程产生思索。